21= La instalación de su File Recover ha sido corrupta y algunos archivos no pudieron ser cargados. Por favor reinstale de nuevo File Recover.
;Normal strings
512=File Recover
513=Minimizar
514=Maximizar
515=Cerrar
516=Restaurar
517=Configuración
518=Estado
519=Configuración
520=Registrar
521=Administrar Base de Datos
522=Filtros
523=Poner emails en cuarentena
524=Configuración
525=Análisis de File Recover
526=Listas negras
528=Lista de Amigos
529=Ayuda
530=Ayuda
531=Smart Update
532=Smart Update
533=Nombre de Archivo
534=Condición
535=Ubicación Original
536=Modificado
537=Tamaño
538=¿Recuperado?
539=Dir ID
540=Tiempo real
541=Bayesiana
542=Administrar Lista de Amigos
543=Plug-ins
544=Archivo
545=Administrar Lista de Bloqueo
546=General
547=Puertos de escucha
548=Acceso
550=Análisis Completo de Disco
551=Análisis Filtrado de Disco
552=Estado
553=Listas de Dirección
554=Filtros
555=Configuración
556=Importar
557=Agregar
558=Quitar
559=Editar
560=Detalles
561=Mover a
562=Habilita la Lista de Amigos Automática para las direcciones de Email
563=Habilita la Lista de Amigos Automática para Direcciones IP
564=Crear un archivo de registro detallado por cada entrada de dirección de Email
565=Crear un archivo de registro detallado por cada entrada de dirección de IP
566=Número de días entre los emails limpios antes de aceptar las Direcciones de Email:
567=Número de días entre los emails limpios antes de aceptar las Direcciones IP:
568=Personalizado
569=Agresivo
570=Normal
571=Seguro
572=Código del Encabezado del Mensaje:
573=Haga clic en el nombre de un servicio de filtrado para más información.
574=Activar
575=Desactivar
584=Mostrar Configuración
585=Ocultar Configuración
586=Mostrar Información
587=Ocultar Información
588=Activar el Registro
589=Desactivar el Registro
590=Fecha
591=Hora
592=Mensaje
593=Propiedades
594=Limpiar
595=Actualizar
596=Servicio
597=Proveedores
598=Más Opciones
599=Ocultar Opciones
600=Analizar Ahora
601=Configuración de Filtro
602=El nombre de archivo contiene:
603=Excluir archivos TMP:
604=Analizar Unidad:
605=Configuración de Análisis y Recuperación
606=General
607=Recuperar en:
608=Recuperar
609=Cancelar
610=Analizando Partición:
611=Progreso del Análisis
612=Elija una
613=Progreso de la Recuperación
614=Recuperando Archivo:
615=Registrar
616=Registrar
617=Compra en Línea
618=Nombre:
619=Código:
620=Registro
621=Explorar...
622=Analizar y Recuperar
623=Seleccione idioma:
624=Hacer un Análisis Completo al Iniciar
625=Marcar Todo
626=Desmarcar Todo
627=Estado y Resumen
628=Último Análisis:
629=Archivos Eliminados Encontrados:
630=Archivos Eliminados Recuperados:
631=Último Análisis Filtrado:
632=Archivos Encontrados:
633=Archivos Recuperados:
634=Registrado a nombre de:
635=Registrando
636=Registrando Archivo:
637=Activar Registro
638=Velocidad de Análisis:
639=Analizar %d archivos antes de notificar al usuario
640=Archivos Eliminados Encontrados:
641=Si
642=No
643=Grado de Éxito:
644=Nivel de Registro:
645=Ver Registro
646=Limpiar
647=Pantalla de inicio al iniciar
648=Solo se pueden recuperar los archivos con la versión registrada de File Recover.
649=Acerca de
650=Acción
651=Inicio
652=Configuración del Programa
653=Smart Update
654=Acción del botón 'Iniciar Análisis':
655=Análisis Completo
656=Análisis Avanzado
657=Análisis
658=Smart Update
659=Las funciones mejoradas requieren de la versión autorizada de File Recover.
660=Para actualizar a la versión autorizada, por favor haga clic en Comprar en Línea o haga clic en Continuar para acceder a la versión gratuita. Usuarios registrados, por favor ingresen la información de su registro y código para activar la versión autorizada.
677=Advertencia: este programa de computadora está protegido por las leyes de copyright y tratados internacionales. La reproducción o distribución no autorizada dará lugar a penas civiles y criminales, y serán procesadas con todo el peso de la ley.
678=Información del Sistema
679=Detalles:
680=Objeto
681=Valor
682=Muestra el estado de File Recover y le permite llevar a cabo un análisis Completo o Avanzado.
683=Permite un Análisis inmediato.
684=Le permite ajustar todos los aspectos disponibles de File Recover.
685=Le permite acceder a las características mejoradas de File Recover al registrar este producto.
686=Le permite ver la información de la aplicación de File Recover, incluyendo información del sistema.
687=Recuperar archivos en la misma unidad analizada podría reducir las posibilidades de recuperación de archivo y solo debe de usarse conjuntamente con soporte técnico. ¿Desea continuar? (Haga clic en "No" para examinar una nueva carpeta de recuperación)
688=¡Advertencia de Recuperación!
689=Descripción:
690=Use esta categoría para personalizar la configuración general.
691=Use esta categoría para personalizar la configuración del registro.
692=Use esta categoría para personalizar la configuración de Smart Update.
693=Mostrar advertencia si se están recuperando archivos en la misma unidad analizada
694=Preparándose para analizar, por favor espere...
695=File Recover
696=Por favor regístrese
697=ADVERTENCIA : Al activar el registro de la aplicación se pueden reducir las posibilidades de recuperación de archivos. ¿Aún así desea activar el registro?
698=Activación del Registro
699=¡No se puede eliminar el registro actual mientras se esté utilizando!
700=Eliminar Registro
701=Eliminar Registro '%s'
702=¿Desea eliminar TODOS los archivos de registro?
703=Eliminar Todos los Archivos
704=Debe estar registrado para usar Smart Update. Por favor regístrese.
705=Smart Update
706=¡Límite de Archivo Alcanzado! ¿Desea continuar?
707=Límite de Archivo Alcanzado
708=Error de Análisis
709=Recover Error
710=Ha registrado exitosamente File Recover
711=Registro
712=La información de registro que ha ingresado no es correcta. Haga clic en "Aceptar" e intente de nuevo o haga clic en "Continuar" para continuar usando File Recover.
713=Ninguno
714=<Todos los Archivos>
715=El sistema de archivo para %s es %s
716=Abrir la carpeta de recuperación después de recuperar archivo
717=Iniciar Análisis
718=El usuario debe de contar con privilegios de administrador para recuperar archivos.
719=Advertencia de Inicio
720=El Análisis Profundo solo puede ser ejecutado en volúmenes NTFS. Por favor seleccione una partición diferente. Si desea seleccionar un diferente tipo de análisis, regrese a la ventana de estado.
721=Vista previa:
722=Se encontró el archivo eliminado:
723=Se encontró el directorio eliminado:
724=Analizando Clústeres no asignados
725=Versión
726=Inf. de la Unidad
727=Inf. de la Unidad
728=Unidad:
729=Propiedad
730=Valor
731=Nivel del Análisis Profundo
732=Bajo
733=Medio
734=Alto
735=Ver información de todas las unidades disponibles en su computadora
736=Análisis Avanzado
737=Tipo de Unidad
738=Sistema de Archivo
739=Número de Serie del Volumen
740=Tamaño de MFT (MB)
741=Tamaño de Registro MFT (Bytes)
742=Número de Registro MFT
743=Porcentaje de Tamaño MFT
744=Tipo de FAT
745=Número de Volumen
746=Tamaño de la Partición (Bytes)
747=Volumen de los Cilindros
748=Tipo de Cilindros
749=Tamaño del Sector (Bytes)
750=Tamaño del Clúster (Bytes)
751=Versión de Windows
752=Estado de la Memoria
753=Número Total de Bytes
754=Bytes Libres Disponibles en la Partición
755=Número Total de Bytes Libres
756=File Recover detectó problemas en esta unidad. Es recomendable que respalde cualquier información importante que se encuentre en él.
757=Fecha de Caducidad
758=Estado de la Unidad
759=No se puede crear una vista previa de un archivo mayor a %dMB
760=File Recover - Tamaño Límite de Vista Previa
761=Solo se puede mostrar la vista previa de este archivo una vez que File Recover esté registrado.
762=Limitación de Vista Previa
763=Muestra el estado de File Recover y le permite ejecutar un Análisis Completo o Avanzado.
794=ya existe en su carpeta de recuperación. Si continúa con esta operación de recuperación, el archivo existente será eliminado. ¿Está seguro de que desea continuar?
795=Mensaje de Advertencia
796=Por favor note que su licencia caducará en menos de 14 días.
797=Notificación de Licencia
798=Por favor note que su licencia ha caducado.
799=Desactive la vista de advertencias de seguridad
800=Progreso de la Vista Previa
801=Seleccione una categoría.
802=Cargando vista previa para
803=Usted no ha elegido realizar un Análisis Profundo. Un Análisis Profundo puede detectar un mayor número de archivos eliminados. ¿Desea realizar un Análisis Profundo ahora?
804=No me muestran este mensaje otra vez
805=Cancelando el Análisis
806=www.pctools.com/es/file-recover/
807=Renovar Luego
808=Renovar Ahora
809=Renovar Luego
810=Renovar Ahora
811=Si
812=No
813=Período de prueba caducado
814=Su suscripción de File Recover ha caducado
815=Comprar Luego
816=Comprar Ahora
817=Comprar Luego
818=Comprar Ahora
819=La Suscripción Ha Caducado
820=Su suscripción de File Recover ha caducado
821=Su suscripción ha caducado
822=Alerta de Suscripción
823 =Su suscripción cadurará pronto
824=Alerta de Suscripción
825=Haga clic aquí para mas información
826=Su subscripción de File Recover caducará en %d día(s)
827=Su suscripción ha caducado.
828=Su suscripción cadurará pronto.
829=Su subscripción de File Recover caducará en %d día(s)
830=Su suscripción cadurará pronto.
831=Copiar al portapapeles
832=Tipo de Unidad Desconocida
833=Unidades Lógicas
834=Unidades Físicas
835=Unidades Disponibles
836= Análisis
837=Resultados del Análisis
838=Notificación de análisis físico
839=Ha elegido realizar un Análisis Físico. Un Análisis Físico analiza todos los archivos en la unidad física, aunque ellos hayan sido o no borrados. Este análisis puede tomar un largo tiempo en completarse y puede ser muy efectivo en unidades con archivos de sistemas dañados. ¿Desea realizar un Análisis Físico ahora?
840=Unidad Física
841=Analizando Clusters
842=Extensiones disponibles
843=Activar Todos los Filtros
845=Resultados del Análisis
846=Para ver los resultados, por favor haga clic en la pestaña de Resultados del Análisis
847=Filtro
848=Ir a la página de Análisis
849=Enviar los Cambios
850=Enviar Notificación de Cambio
851=¿Esta seguro que desea salir sin salvar la configuración de sus filtros? Haga clic en Si para salvar la configuración o en No para ignorar los cambios.
852=Buscar por extensión de archivo
853=Buscar por cadena de caracteres (Solo en Análisis Rápido)
854=El Tamaño de los archivos no debe ser mayor a %d %s
855=Bytes
856=KB
857=MB
858=Tamaño del archivo filtro en
859=Pausa
860=Continuar
861=Advertencia! Reponer Análisis
862=Usted intenta reponer el análisis actual o está navegando fuera de la página de análisis. Si usted continúa con esta operación, el actual análisis detenido será cancelado. ¿Desea continuar?
863=El archivo fue dañado después de haber sido eliminado y no puede ser previsualizado
864=Previsualización fallida
865=El filtro de análisis se encuentra activado y ningún archivo será incluído en los resultados del análisis ya que no ha sido encontrados archivos con los criterios del filtro. ¿Desea cambiar la configuración del filtro?
866=Filtro de Advertencia
867=Aviso de Análisis Profundo
868=No registrado
869=Usted está utilizando una versión no registrada de File Recover
870=Para aprovechar todas las ventajas de las características de File Recover, por favor este producto
871=¿Necesita ayuda para la registración?
872=¿Está usted seguro que desea limpiar los resultados del Análisis? Si usted selecciona Si, todos los resultados del análisis serán borrados.
873=Limpiar el aviso de resultados!
874=Activar filtro de tamaño de archivo
875=Activar filtro de nombre de archivo
876=Cerrar Previsualización
877=Ir a la página de Análisis Avanzado
878=Para previsualizar un archivo, haga doble clic en el archivo desde la lista
879=http://www.pctools.com/es/file-recover/renew/
880=Activar
881=Activar Ahora
882=Activar más tarde
883=Activar Ahora
884=E-mail:
885=Será puesto a prueba
886=Llene la inf. para recibir las últimas actualizaciones de su suscripción. Su código de activación se proporciona con File Recover
887=Código de activación
888=Nombre:
889=¿Necesita ayuda para la activación?
890=No puede utilizar este código de activación debido a que ya está en uso
891=Código de activación no válido.
892= No se puede activar File Recover en estos momentos debido a que hay un problema con su conexión de Internet. Es necesario que primero restaure su conexión de Internet antes de activar este producto.
893=Dirección de e-mail no válida.
894=Análisis Rápido
895=Análisis Completo
895=Análisis Físico
897=Tipos de análisis e ubicaciones
898=Tamaño de todos los archivos
899=Pequeño (menos de 100KB)
900=Mediano (menos de 1MB)
901=Personalizado - menos de
902=Kilobytes (KB)
903=Filtración Avanzada
904=Analizando
905=Etapa de Analización:
906=Activar suscripción de actualizaciones
907=Extensiones disponibles
908=Tamaño de archivo
909=Activación
910=Las actualizaciones de subscripción no estarán disponible si File Recover no está activado. ¿Activar ahora?
